Este libro es el primer estudio sobre la vida y la obra de Máximo José
Kahn.
Durante su estancia en Toledo, Kahn escribe en varias
revistas culturales, difundiendo la actualidad literaria española y alemana. Sus
artículos, en este periodo, se pueden dividir en dos grupos: ensayos sobre temas
judaicos y crítica literaria de las novedades editoriales en España y Alemania.
Tras dejar nuestra ciudad escribió cinco libros, uno de ellos inédito. Sus
novelas, Año de noches (1944) y Efraín en Atenas (1950), “dan
la medida de un narrador minucioso en los detalles de los objetos y en las
sutilezas de la psicología, de sabor casi prousiano”. Con sus ensayos,
Apocalipsis hispánica (1942) y La Contra-Inquisición (1946),
Kahn profundiza en la espiritualidad del judaísmo que, para él, ha desempeñado
un papel esencial en la evolución de la civilización, destacando que los
momentos de mayor antisemitismo han contribuido a sublimar la conciencia
religiosa judía. Arte y Torá es el título de la última obra escrita por
Kahn, pero inédita, salvo algunos capítulos publicados en la revista argentina
Davar.
Mario Martín Gijón es uno de nuestros más riguroso
investigadores jóvenes. Especialista en literatura española del siglo XX, se ha
dedicado especialmente al exilo republicano de 1936, lo que le permite
relacionar la obra de Kahn con la de escritores coetáneos. En esta obra,
abundantemente documentada, también se reseñan las traducciones de Kahn y, como
complemento, se incluye una completa bibliografía sobre el personaje. La obra ha
sido galardonada en 2011 con el premio internacional de crítica literaria “Amado
Alonso”.